L’arrache-mot, de Judith Bouilloc

📚 Résumé :

«La phrase s’écoula de ses lèvres lentement, intelligiblement. Les enfants retinrent leur souffle. Au cœur de la bibliothèque de pergame, la magie opéra encore une fois. Les caractères se décollèrent de la page en tremblotant, ils virevoltèrent sous le nez de la jeune femme avant de dessiner quatre silhouettes distinctes. Les gamins pouvaient reconnaître le marchand d’habits accoutré d’un magnifique pourpoint, et ses trois filles, dont l’une était vêtue avec moins de fanfreluches que les autres… C’était la belle. » la jeune iliade a un don merveilleux : le pouvoir de donner vie aux mots et aux histoires. Ce don fait d’elle la bibliothécaire la plus célèbre de tout le royaume d’esmérie.Le matin où elle reçoit une demande en mariage presque anonyme, elle n’est sûre que d’une chose : son prétendant est un membre de la famille royale !Bien décidée à comprendre qui s’intéresse à elle et surtout, pourquoi cette personne lui propose un contrat de mariage si avantageux, iliade se rend dans la capitale. Là-bas, elle découvre les fastes de la cour… et la froideur de son fiancé. Pourtant, elle finit par s’attacher et à lui et se retrouve, bien malgré elle, propulsée au cœur d’intrigues et de complots auxquels rien ne la préparait.

🖋 Mon avis :

Une jeune bibliothécaire se prénommant comme une grande épopée grecque, capable d’animer les mots et portant une jupe cousue de poésies, un complot, de la magie, voilà de la fantasy comme je les aime !

Si je n’avais pas lu La passe-miroir, j’aurai sûrement adoré ma lecture. Oui mais voilà, je l’avais déjà lu. Et j’ai trouvé trop de similitudes… ce ne sont que des points de détail, des grains de sable, mais ça m’a gênée.

Si je souffle dessus, je dois bien admettre que l’histoire m’a plue. Une jeune fille capable d’insuffler de la vie dans l’encre des pages, ça fait rêver ! Et oui, mais non… Je suis un peu passée à côté. L’écriture est agréable pourtant, c’est beau, poétique, le rythme est bon, et il y a de très bonnes idées, mais quand l’héroïne s’appelle Iliade, on s’attend à quelque chose de grand. Et là, j’ai trouvé que ça manquait d’ampleur, d’audace et d’originalité.

Je sais que le problème vient principalement de moi, je pense que beaucoup d’autres ont ou vont adorer cette histoire parce qu’elle est vraiment bien. Je n’ai absolument pas rechigné à terminer ce livre, loin de là, mais je n’ai pas eu de coup de cœur. Ceci dit, je suivrai les prochains titres de l’autrice avec plaisir.

Je remercie Netgalley et les éditions Hachette pour cette lecture.